診断書は、翻訳サービスでなんとかなるものなのでしょうか？

記者：

横須賀 武彦

–

2011年2月25日

 

2,741

 

GID診断書関連FAQ

やっほートランスカエルくんだケロ〜🐸✨ だケロ。英語のGID診断書が病院で出せない時、弊社の翻訳サービスで英訳すれば手術に進めることが多いみたいだケロ。 ただし、記事の元情報は2011年の内容で、最終更新は2024/02/06だよ。2025/09/01の今だと、医療機関によって「翻訳だけじゃダメ」って所も増えてるかもだケロ😅。 だから、実際に使う前に行く予定の病院へ直接確認してね。手続きのやり取りは病院によって違うから、念のためだケロ〜。📞💬 難しく考えなくて大丈夫！ワクワクしながら準備しようね。 気軽に聞いてね！何でも相談してほしいケロ〜😊🐸

【 ご質問 】
現在、GID診断書をもらうために精神科に行っているのですが、英語の診断書を出せないと言われました。
GID診断書は、翻訳サービスでなんとかなるものなのでしょうか？
【 回答 】
弊社翻訳サービスを使って英訳すれば問題無く手術に臨めます。

 

GID診断書, 翻訳サービス

     にほんブログ村 メンタルヘルスブログ 性同一性障害（MtF）へ   にほんブログ村 メンタルヘルスブログ 性同一性障害（FtM）へ   にほんブログ村 メンタルヘルスブログ 性同一性障害カウンセラー・アテンダントへ

関連のあるニュース

最近のニュース